Ōka Shichibukai
Aus OnePiecePedia
(Weitergeleitet von Die Sieben Samurai der Meere)
Die Ōka Shichibukai (jap. 王下 七武海, ōka shichibukai) – in der deutschen Fassung Die Sieben Samurai der Meere genannt – sind eine siebenköpfige Gruppe von Piraten, die mit der Weltregierung zusammenarbeiten. Sie besitzen für ihre Taten auf den Meeren eine Immunität und kapern vor allem Piratenschiffe. Von der Beute geben sie einen Teil an die Weltregierung ab.[1]
Außerdem stellen sie, zusammen mit der Marine und den Yonkō die Dreimacht dar.
Inhaltsverzeichnis |
Liste der Samurai
Ehemalige Samurai
Hintergrundinformationen
- In der deutschen Fassung von Manga und Anime gab man diesem Teil der Dreimacht den irreführenden Namen Samurai, wohl da Falkenauge als Schwertkämpfer vorgestellt wurde und in Yosakus Vorstellung sieben Schwertkämpfer gezeigt wurden.
- Der Begriff 王下 七武海 lässt sich dabei nicht so einfach übersetzen und bedeutet eher: Unter Verwaltung der Könige stehende siebenköpfige Militärmacht der See.
Anmerkungen und Einzelnachweise
- ↑ One Piece Yellow – Grand Elements; deutsche Fassung von Carlsen Comics; Seite 140–143
